-
1 optische Schallaufzeichnung
прил.1) электр. оптическая звукозапись2) кинотех. оптическая запись звука, оптическая фонограмма, фотографическая запись звука, фотографическая фонограммаУниверсальный немецко-русский словарь > optische Schallaufzeichnung
-
2 optische Schallaufzeichnung
оптическая звукозаписьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > optische Schallaufzeichnung
-
3 optische Schallaufzeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > optische Schallaufzeichnung
-
4 optische Schallaufzeichnung
f оптическая звукозапись ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > optische Schallaufzeichnung
-
5 optische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > optische
-
6 Schallaufzeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schallaufzeichnung
-
7 lichtelektrische Schallaufzeichnung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > lichtelektrische Schallaufzeichnung
-
8 оптическая запись звука
adj1) electr. mechanische Tonaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung2) cinema.equip. optische Tonaufnahme, photographische Tonaufnahme, optische Schallaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая запись звука
-
9 оптическая звукозапись
adj1) movie. Lichtton2) radio. Lichttonverfahren3) electr. Lichttonaufzeichnung, lichtelektrische Schallaufzeichnung, optische SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая звукозапись
-
10 фотографическая запись звука
adj1) rare. Tonphotographie2) chem. Tonfilm3) cinema.equip. Lichttonaufzeichnung, Lichttonverfahren, optische Tonaufnahme, photographische Tonaufnahme, Lichtton, Lichttonschrift, optische Schallaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > фотографическая запись звука
-
11 фотографическая фонограмма
adj1) eng. photographische Tonspur2) movie. optische Tonspur3) cinema.equip. Lichtspur, Lichttonspur, Lichtton, Lichttonschrift, optische Schallaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > фотографическая фонограмма
-
12 Aufzeichnung
f запись ж.; регистрация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufzeichnung
-
13 Schall
m звук м.; шум м.→ USNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schall
-
14 оптическая фонограмма
adj1) eng. Lichtton2) cinema.equip. optische Schallaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая фонограмма
-
15 оптическая звукозапись
Lichtton, Lichttonaufzeichnung, optische SchallaufzeichnungRussian-german polytechnic dictionary > оптическая звукозапись
-
16 оптическая звукозапись
оптическая звукозапись ж. Lichtton m; Lichttonaufzeichnung f; Lichttonverfahren n; foptisches Schallaufzeichnungsverfahren n; foto-optisches Schallaufzeichnungsverfahren n; foto-optisches Schallspeicherverfahren n; optische Schallaufzeichnung f; optisches Schallspeicherverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оптическая звукозапись
-
17 optical
adjective* * *['optikəl]adjective (of or concerning sight or what one sees: The two objects in the picture appear to be the same size, but this is just an optical illusion (= they are not actually the same size); microscopes and other optical instruments.) optisch* * *op·ti·cal[ˈɒptɪkəl, AM ˈɑ:p-]adj inv optisch\optical storage medium optisches Speichermedium* * *['ɒptIkəl]adjoptisch* * *optical bench optische Bank;optical character reader COMPUT optischer Klarschriftleser;optical character recognition IT optische Zeichenerkennung;optical density optische Dichte;optical glass optisches Glas;optical illusion optische Täuschung;optical microscope Lichtmikroskop n;optical sound Lichtton m;op. abk1. opera2. operation3. operator4. opposite5. optical opt.6. opus Op.opt. abk2. optical opt.3. optician5. optimum6. optional* * *adjectiveoptical fibre — Lichtleitfaser, die
* * *adj.optisch adj. -
18 оптическая звукозапись
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оптическая звукозапись
См. также в других словарях:
Musik — Chor und Orchester der Hochschule München Musik (μουσικὴ [τέχνη]: mousikē technē: musische Kunst ) ist eine organisierte Form von Schallereignissen. Zu ihrer Erzeugung wird akustisches Material – Töne und Geräusche innerhalb des für den Men … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Gelbdruck — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste von DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Normennummer — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
